On the ST-3 form, what do I enter for the invoice or purchase number field?

If you want the ST3 form to apply to your current print run / project and any future projects, just leave this field blank. If you'd like it to apply only to this specific project, go ahead and enter the job number in the space provided.